|
Peiresc 1580 - 1637 “Le Prince des Curieux”
par son Ami Pierre Gassendi. illustre savant natif du Pays Dignois en 1592
Traduction en Français de VITA PEIRESKII - 1641 -

|
Vibrant Hommage à de Peiresc par son grand ami Gassendi.
EXTRAORDINAIRE traduction en français de VITA PEIRESKII.
Biographie écrite par Pierre Gassendi pour la mémoire de son ami Nicolas-Claude Fabri, Seigneur de Peiresc.
Ecrite durant les quatres années qui ont suivies le décès de Peiresc, en latin, par Gassendi, c’est un chaleureux et vibrant hommage à l’Erudit universel Peiresc.
Ponctué d’anecdotes ce livre doit être dans toutes les bonnes bibliothèques.
De Peiresc est d’une intelligence prodigieuse, d’une érudition absolument impressionnante, et il est aussi doté d’une modestie légendaire.
Il est le “découvreur” de la Nébuleuse d’Orion et de l’Amas de la Crêche. L’inventeur du mot “Fenouil”, l’importateur du Jasmin et du Chat Persan.........
C’est l’ami et le correspondant des plus grands, tel Galilée et Rubens et Gassendi. De Peiresc rédigea plus de 10000 lettres, soit parfois quarante par jour. C’est un personnage phé-no-mé-nal.
Par analogie, on peut s’amuser à dire qu’il est l’inventeur de l’Internet de l’époque, tellement sa correspondence était le centre des préocupations de chacun des érudits et scientifiques d’alors...
Peiresc était vénéré dans toute l’Europe pour son immense savoir, sa grande généroristé, et il est totalement injuste qu’il soit oublié des livres d’histoire et de sciences ! C’est même incompréhensible ! Mais justice sera faite si vous commandez cet admirable ouvrage de Gassendi. En lisant ce livre, on découvre aussi la vie du 17ème siècle, les ambiances que l’on pouvait sans doute rencontrer dans le Pays Dignois de cette époque. On découvre surtout dans cet ouvrage admirablement traduit, l’admiration que Gassendi éprouvait pour de Peiresc. L’histoire nous prouve que Peiresc adorait Gassendi et l’admirait. Dans les derniers de sa vie, de Peiresc fît venir Gassendi auprès de lui...
|