|
Lettres de Pierre Gassendi
à son ami Mr de Peiresc.
Courts extraits de quelques correspondances de Gassendi en 1635.
Pour ceux d’entre vous qui ne connaissent pas Pierre Gassendi, la première lecture d’un de ses textes peut, par la qualité des observations du savant, créer bien des vocations de naturaliste.
<<Observez humbleument de très près la Nature qui nous entoure...>> semble vouloir nous dire Gassendi...
Les textes de l’illustre savant du Pays Dignois publiés ici (Pays de Digne, carte de 1778 > menu de gauche) ont été écrit les 20 et 25 Mai 1635 à Digne à l’intention de son ami de Peiresc...
A la lecture de ces extraits, nous serons séduits par la précision des observations de notre savant, par son esprit malicieux, et sa soif de connaissances.
Par exemple, l’énigme de la source à jaillissement irrégulier de Colmars “chronomètrée” par Gassendi en comptant les battements de son coeur avec précision, “jusqu’à 900, puis 730, puis 600 !!!!!!!”
Quel goût pour l’observation et la justesse de celle-ci !
Un autre exemple tout aussi savoureux concerne la description d’un Arc-en-ciel au pied de la cascade de Sillans. Extraordinaire description durant laquelle il signale à de Peiresc qu’il fut obligé de monter sur un arbre afin de modifier ses angles d’observation et ainsi affiner ses conclusions...
Le monde connait les talents d’humaniste et de Philosophe de notre savant, mais peu d’entre nous connaissaient l’ Intrépide Gassendi.
Infatigable observateur de la Vie, Pierre Gassendi était également reconnu et consulté pour ses compétences en astronomie. Ses travaux sur la Lune et Mercure sont remarquables, et sans doute incontournables.
Un vaste cratère porte son nom sur la LUNE, le Cratère Gassendi, situé au Nord de la Mer des Humeurs.
 voir page Cratère Gassendi
voir la maison natale de Pierre Gassendi
voir Champtercier, le village natal de Pierre Gassendi
voir l’épisode de la cascade de Sillans.
voir la galerie de portraits de Pierre Gassendi. (retouches par Pays Dignois .com)
Voir les pages de Peiresc, et Pierre Gassendi.
La gravure de la Sainte Face par Claude Mellan. et un portrait de de Peiresc par Claude Mellan.
|
|
  L’extrait de la correspondence entre Pierre Gassendi et Peiresc (ici à gauche) est issu des archives de la Bibliothèque Nationale de France (rubrique Gallica)
La correspondance de Pierre Gassendi a été retranscrite par Philippe Tamizey de Larroque dans l’édition imprimée en 1887. (dispo à la BnF ou ici en format PDF . 1,26 Mo)
Le texte original de Gassendi n’a pas été retouché sur ce premier chapitre ci-dessous. La conjugaison utilisée par le savant peut dérouter un lecteur non averti. Il s’agit de vieux François (vieux français), il est aisé de le lire avec beaucoup de plaisir.
Le second chapitre que nous publions (la cascade de Sillans) a été légèrement actualisée pour une compréhension plus rapide.
COORDONNEES DE L’ANCIENNE EDITION de 1887
Impressions de Voyage de Pierre Gassendi
DANS LA PROVENCE ALPESTRE
Publié avec
Avertissements, Notes et Appendice
par
Philippe Tamizey de Larroque
DIGNE
IMPRIMERIE CHASPOUL, CONSTANS et BARBAROUX
7, place de l’Evéché
|
|
Monsieur de Peiresc,
Je ne vous ay point escrit depuis mon despart de Boysgency parce que j’ay depuis tousjours esté en voyage, et ne suis arrivé en ceste ville que dez avant-hier.
Je n’y serois pas mesme sitost revenu, sans la nécessité de ma présence au jour de la feste d’hier , qui est la plus solennelle que nous ayons dans nostre Eglise (NDLR : le 19 mai 1635, jour de l’ascension).
C’est le seul jour auquel nous portons toutes nos reliques en procession, y ayant d’ordinaire grand concours de peuples de touts les lieux circonvoisins; or ayant considéré que Monsieur nostre Evesque n’estoit point icy pour faire l’office (NDLR : Raphaël de Bollogne) et que des aultres dignités l’archediacre n’est point prestre, le sacristain est absent, le cabiscole sçait point chanter, et pour les chamoines qu’il en manque quatre, et que les aultres qui demeurent, les uns ne sont point célébrans, les aultres ne sçavent point le faire, et les aultres sont nécessaires à des aultres fonctions; cela à cause que je me suis tousjours proposé d’estre icy à la veille de ceste feste comme n’en pouvant point estre absent sans encourir beaucoup de blasmes.
Je vous dis cecy par advance afin de m’excuser envers vous, si ayant passé à deux lieues de Peiresc, je n’ay point veu ce lieu-là, estant véritable que j’eusse peu disposer encore d’un demy Jour, ny le mauvais païs ny les neiges qui y sont encore à tout le moins aux montaignes ne m’auroient point empesché d’aller... ...
Mais il ne suffit point de vous dire simplement cecy puisque je m’asseure que vous vous attendez à quelques récits de mes petites aventures.
Vous serès sans doubte un peu estonné d’ouïr dire que mon chemin a esté adressé de ce costé là, ne vous ayant moy dit ny escrit aulcune chose, mais je n’avoys gardé de vous en rien dire, estant à Aix, ou le vous escrire de Boysgency, parce que je n’y avois pas seulement pensé, n’y n’en ay faict le dessien, qu’en chemin faisant aussy bien que de voir quelques aultres lieux, dont la cognoiscence et curiosité m’est venu en voyageant.
Dans la suite de son courrier à Peiresc, Pierre Gassendi explique avec beaucoup d’humour qu’il devait depuis fort longtemps visiter à Draguignan, une parente et cela toute une semaine. Mais étant si près de la cascade de Sillans, de l’abbaye de Saint Honorat (iles de Lérins. Cannes), puis de Fréjus et son aqueduc romain, de la source de cet acqueduc (La Roche Taillée, vers Mons. Var 83), de la source intermitante de Colmars, puis si près encore de diverses choses fascinantes. Si bien qu’il ne put se résoudre à offrir une semaine entière à une Dame de sa famille. Ainsi de proche en proche, Gassendi fit le périple Aix, Sillans, Fréjus, Cannes et les îles de Lérins, remonta vers Colmars pour enfin arriver à Digne comme prévu pour l’incontournable Procession de l’Ascension célébrée le 19 Mai 1635.
...
La suite au sujet de la Cascade de Sillans et de son Arc-en-ciel.
|
